суетность1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. forfengelighet(тщеславие, пустая гордость, забота о внешнем блеске)
    • Verdslig forfengelighet tiltrakk henne ikke. - Мирская суетность её не привлекала.
  2. tomhet(бессодержательность, отсутствие истинной ценности)
    • Han innså tomheten i denne jakten på berømmelse. - Он осознал суетность этих погонь за славой.
  3. rastløshet(суета, мелочная деятельность, суетливость)
    • Byens daglige rastløshet trettet ham ut. - Дневная суетность города утомляла его.

Faste uttrykk

суета сует
  • alt er tomhet / forfengelighetens forfengelighet
    • Alt dette er bare forfengelighetens forfengelighet. - Всё это — лишь суета сует.