Betydning og bruk
- beløp(сумма (денежная), итог)
- Dette er et betydelig beløp. - Это значительная сумма денег.
- Det totale beløpet er på hundre kroner. - Общая сумма составляет сто крон.
- sum(сумма (результат сложения), совокупность)
- Summen av to og to er fire. - Сумма двух и двух равна четырем.
- Livet hans er summen av valgene hans. - Его жизнь — это сумма его выборов.
Faste uttrykk
- кругленькая сумма
- en pen sum
- Bilen kostet ham en pen sum. - Машина стоила ему кругленькую сумму.
- в конечном итоге (в сумме)
- alt i alt / til sammen
- Alt i alt tok det tre timer. - В сумме это заняло три часа.