Betydning og bruk
- skjær(настоящий, чистый, абсолютный (используется для усиления))
- Det er den skjære sannhet. - Это сущая правда.
- Det er det rene tøv. - Это сущий вздор.
- rent(настоящий, совершенный, истинный)
- Det var et rent helvete. - Это был сущий ад.
- Han er som et rent barn. - Он сущий ребёнок.
- eksisterende(существующий, пребывающий (книжное))
- Alt som eksisterer i verden. - Все сущее в мире.
Faste uttrykk
- всё сущее
- alt som er til / alt i skaperverket
- Naturen og alt som er til. - Природа и всё сущее.
- сущий пустяк
- en ren bagatell
- Det er en ren bagatell for meg. - Это сущий пустяк для меня.
