Betydning og bruk
- essens(суть, существо, основное содержание)
- Dette er essensen i problemet. - В этом заключается сущность проблемы.
- Vi diskuterte selve essensen i spørsmålet. - Мы обсуждали саму сущность вопроса.
- kjerne(ядро, средоточие, главная часть)
- Dette utgjør kjernen i hans filosofi. - Это составляет сущность его философии.
- vesen(природа, натура, характер)
- Dette strider mot hans vesen. - Это противоречит его сущности.
- entitet(объект, единица, нечто существующее)
- En juridisk entitet. - Юридическая сущность.
- Databasen inneholder ulike entiteter. - База данных содержит различные сущности.
Faste uttrykk
в сущности- i bunn og grunn / egentlig
- I bunn og grunn har han rett. - В сущности, он прав.
