Betydning og bruk
- dra(пойти и вернуться, посетить (совершенный вид))
- Jeg må dra på butikken. - Мне нужно сходить в магазин.
- Jeg dro til legen i går. - Я вчера сходил к врачу.
- gå av(выходить из транспорта, покидать средство передвижения)
- Hvilket stopp skal jeg gå av på? - На какой остановке мне сходить?
- Passasjerene begynte å gå av toget. - Пассажиры начали сходить с поезда.
- gå bort(исчезать, отстирываться (о пятнах))
- Denne flekken går ikke bort. - Это пятно никак не сходит.
- gå ned(спускаться откуда-либо)
- Gå forsiktig ned trappen. - Осторожно сходи по лестнице.
Faste uttrykk
- сходить с ума
- bli sprø / miste forstanden
- Jeg blir sprø av denne varmen. - Я схожу с ума от этой жары.
- сходить на нет
- ebbe ut / renne ut i sanden
- Entusiasmen hans ebbet gradvis ut. - Его энтузиазм постепенно сошёл на нет.
