сымитировать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. etterligne(подражать, копировать, имитировать)
    • Han kan etterligne stemmen til enhver skuespiller. - Он может сымитировать голос любого актёра.
    • Papegøyen etterlignet lyden av regn perfekt. - Попугай отлично сымитировал шум дождя.
  2. simulere(симулировать, воспроизводить условия, притворяться)
    • Datamaskinen hjalp til med å simulere flyvningen. - Компьютер помог сымитировать полет.
    • Fotballspilleren forsøkte å simulere en skade. - Футболист попытался сымитировать травму.
  3. imitere(имитировать, подделывать)
    • Dette belegget skal imitere marmor. - Это покрытие должно сымитировать мрамор.

Faste uttrykk

сымитировать оргазм
  • fake en orgasme
    • Hun bestemte seg for å fake en orgasme. - Она решила сымитировать оргазм.