Betydning og bruk
- mett(сытый, наевшийся)
- Jeg er allerede mett, takk. - Я уже сыт, спасибо.
- Den mette katten strakte seg dovent. - Сытый кот лениво потянулся.
- velstående(обеспеченный, благополучный, живущий в достатке)
- De lever et velstående og rolig liv. - Они ведут сытую и спокойную жизнь.
Faste uttrykk
- сыт по горло
- være drittlei / ha fått nok av noe
- Jeg er drittlei av løgnene dine. - Я сыт по горло твоей ложью.
- Сытый голодного не разумеет
- Den mette forstår ikke den hungrige (Ordtak)
- Han er rik og vil ikke forstå problemene våre: den mette forstår ikke den hungrige. - Он богат и не поймёт наших проблем: сытый голодного не разумеет.
