Betydning og bruk
- hemmelighetsfullhet(таинственность, скрытность, тайна)
- Hennes hemmelighetsfullhet intrigerer alle. - Её таинственность интригует всех.
- Atmosfæren var full av hemmelighetsfullhet. - Атмосфера была полна таинственности.
- mystikk(таинственность, загадочность, мистика)
- Skogen var full av mystikk. - Лес был полон таинственности.
- Det er for mye mystikk i denne saken. - В этом деле слишком много таинственности.
Faste uttrykk
- напускать на себя таинственность
- gjøre seg hemmelighetsfull
- Han liker å gjøre seg hemmelighetsfull. - Он любит напускать на себя таинственность.
- ореол таинственности
- et skjær av mystikk
- Dette gir ham et skjær av mystikk. - Это придает ему ореол таинственности.
