талый1

прилагательное
4.5

Betydning og bruk

  1. smeltet(растаявший, превратившийся в воду (о снеге или льде))
    • Det var smeltet vann på veiene. - На дорогах была талая вода.
    • Snøen er allerede helt smeltet. - Снег уже совсем талый.
  2. tinet(оттаявший, согретый (о земле или воздухе))
    • Det lukter tinet jord. - Пахнет талой землей.

Faste uttrykk

талый снег
  • slaps / tinesnø
    • Det er tungt å gå i slaps. - Трудно идти по талому снегу.