тандер1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. torden(гром, грохот)
    • Det tordner på himmelen. - Гром гремит на небе.
    • Det kom et kraftig tordenskrall. - Раздался сильный удар грома.
  2. brak(грохот, шум)
    • Hun gikk inn i rommet med et brak. - Она вошла в комнату с грохотом.

Faste uttrykk

  1. как гром среди ясного неба
    • som lyn fra klar himmel
      • Denne nyheten var som lyn fra klar himmel. - Эта новость была как гром среди ясного неба.
  2. метать громы и молнии
    • lyne og tordne
      • Sjefen lynte og tordnet på møtet. - Начальник метал громы и молнии на собрании.