тараторить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. ramle(тараторить, быстро говорить, болтать без умолку)
    • Hun begynte å ramle i vei fortere og fortere. - Она начала тараторить всё быстрее и быстрее.
  2. skravle(тараторить, трещать, болтать)
    • De satt og skravlet om alt mulig tull. - Они сидели и тараторили о всяких пустяках.
  3. babbe(тараторить, лепетать, нести чепуху)
    • Slutt å babbe, jeg skjønner ingenting! - Хватит тараторить, я ничего не понимаю!

Faste uttrykk

тараторить как сорока
  • snakke som en foss / skravle som en skjære
    • Hun skravler som en foss hele dagen. - Она тараторит как сорока весь день.