Betydning og bruk
- tøffing(тарахтение, звук работающего мотора (особенно лодки или трактора))
- Vi hørte tøffing fra motoren i det fjerne. - Издалека доносилось тарахтение мотора.
- klatring(тарахтение, стук, резкие повторяющиеся звуки)
- Klatringen fra den gamle skrivemaskinen var irriterende. - Тарахтение старой печатной машинки раздражало.
- dur(тарахтение, непрерывный гул или шум)
- Duren fra kjøleskapet gjorde det vanskelig å sove. - Тарахтение холодильника мешало спать.
Faste uttrykk
пустое тарахтение- tomt prat / pjatt
- Alt dette er bare tomt prat. - Всё это — лишь пустое тарахтение.