Betydning og bruk
- trillebår(садовая тачка, тележка для строительных и садовых работ)
- Jeg kjører jord i en trillebår. - Я вожу землю в тачке.
- Trillebåra er for tung. - Тачка слишком тяжелая.
- kjerre(машина, автомобиль, транспорт (разговорное))
- Se, for en kul kjerre! - Смотри, какая крутая тачка!
- Den gamle kjerra mi brøt sammen. - Моя старая тачка сломалась.
- tralle(ручная тележка, тачка для перевозки грузов)
- Legg eskene på tralla. - Положи коробки на тачку.
Faste uttrykk
прокачать тачку- pimpe bilen (oppgradere eller dekorere)
- Han vil pimpe bilen sin. - Он хочет прокачать свою тачку.