твёрдость1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. hardhet(твёрдость (физическое свойство), жесткость)
    • Diamant har høy hardhet. - Алмаз обладает высокой твёрдостью.
    • Mohs hardhetsskala. - Шкала твёрдости Мооса.
  2. fasthet(твёрдость (духа), непоколебимость, устойчивость)
    • Sjelens fasthet hjalp ham å overleve. - Твёрдость духа помогла ему выжить.
    • Hun svarte med stor fasthet. - Она ответила с большой твёрдостью.
  3. bestemthet(твёрдость, решительность, уверенность)
    • Stemmen hans manglet bestemthet. - Его голосу не хватало твёрдости.

Faste uttrykk

твёрдость характера
  • karakterfasthet
    • Denne jobben krever karakterfasthet. - Для этой работы нужна твёрдость характера.