Betydning og bruk
- tekst(текст, отрывок, письменное сообщение)
- Les denne teksten nøye. - Прочитайте этот текст внимательно.
- Det er mange feil i teksten. - В тексте много ошибок.
- sangtekst(текст песни, слова песни)
- Hvem har skrevet sangteksten til denne sangen? - Кто написал текст к этой песне?
- manus(сценарий, текст выступления или роли)
- Jeg har ikke manuset til talen ennå. - У меня еще нет текста выступления.
Faste uttrykk
- набирать текст
- skrive inn tekst / taste inn
- Han skriver inn tekst raskt på tastaturet. - Он быстро набирает текст на клавиатуре.
- исходный текст
- kildetekst
- Oversettelsen må samsvare med kildeteksten. - Перевод должен соответствовать исходному тексту.
