телесен1

прилагательное
4.8

Betydning og bruk

  1. fysisk(физический, телесный, относящийся к телу)
    • Fysiske skader kan være alvorlige. - Телесные повреждения могут быть серьезными.
    • Han trenger fysisk trening. - Ему нужно телесное упражнение.
  2. kroppslig(плотский, телесный, материальный)
    • Åndelig og kroppslig helse er viktig. - Духовное и телесное здоровье важны.
    • Kroppslig avstraffelse er forbudt. - Телесное наказание запрещено.
  3. kjøttslig(плотский, чувственный)
    • De ga ikke etter for kjøttslige lyster. - Они не поддались телесным искушениям.
  4. hudfarget(телесного цвета)
    • Hun kjøpte hudfargede strømpebukser. - Она купила колготки телесного цвета.

Faste uttrykk

телесное наказание
  • fysisk avstraffelse / korporlig refselse
    • Fysisk avstraffelse ble avskaffet i skolen. - В школах отменили телесные наказания.