телиться1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. kalve(телиться, рожать (о корове))
    • Kua skal kalve i mars. - Корова должна отелиться в марте.
  2. somle(медлить, копаться, возиться, долго решаться)
    • Slutt å somle, kom igjen! - Хватит телиться, пошли быстрее!
    • Han somler fortsatt med svaret. - Он всё ещё телится с ответом.
  3. nøle(колебаться, проявлять нерешительность)
    • Hvorfor nøler du? Velg nå. - Чего ты телишься? Выбирай уже.