Betydning og bruk
- nåværende(теперешний, нынешний, существующий в настоящее время)
- Jeg liker min nåværende jobb. - Моя теперешняя работа мне нравится.
- Under nåværende forhold er det umulig. - В теперешних условиях это невозможно.
- dagens(теперешний, сегодняшний, современный)
- Dagens ungdom reiser mye. - Теперешняя молодежь много путешествует.
- Dagens priser er veldig høye. - Теперешние цены очень высокие.
- nåtidens(теперешний, принадлежащий к нашему времени)
- Nåtidens generasjon verdsetter frihet. - Теперешнее поколение ценит свободу.
Faste uttrykk
до теперешнего времени- frem til nå / inntil nå
- Vi visste ikke om dette frem til nå. - Мы не знали об этом до теперешнего времени.
