теплота1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. varme(теплота, тепло, физическое состояние)
    • Jeg føler varmen fra sola. - Я чувствую теплоту солнца.
    • Spesifikk brennverdi. - Удельная теплота сгорания.
  2. hjertelighet(сердечность, искренность, душевное тепло)
    • Hun tok imot oss med stor hjertelighet. - Она встретила нас с большой теплотой.
    • Det var en varme i stemmen hans. - В его голосе чувствовалась теплота.

Faste uttrykk

с теплотой вспоминать
  • minnes med glede / tenke tilbake på med varme
    • Jeg tenker tilbake på barndommen vår med varme. - Я с теплотой вспоминаю наше детство.