терем1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. terem(высокий дом в Древней Руси, жилое помещение в верхней части дома)
    • Prinsen bodde i et høyt terem. - Князь жил в высоком тереме.
    • Vinduene i teremet var dekorert med utskjæringer. - Окна терема были украшены резьбой.
  2. praktbygg(богатый, богато украшенный дом (в сказочном или поэтическом контексте))
    • Foran dem sto et malt eventyrslott. - Перед ними стоял расписной сказочный терем.

Faste uttrykk

терем-теремок
  • et lite hus (fra det russiske folkeeventyret)
    • Det står et lite hus på marken. - Стоит в поле терем-теремок.