Betydning og bruk
- torne(колючка, шип, колючее растение)
- Ingen roser uten torner. - Нет розы без терний.
- trengsel(трудности, невзгоды, испытания)
- Veien til suksess er full av trengsler. - Путь к успеху полон терний.
Faste uttrykk
- через тернии к звёздам
- gjennom kamp til seier (per aspera ad astra)
- Vår vei går gjennom kamp til seier. - Наш путь — через тернии к звёздам.
- тернистый путь
- en tornefull vei
- Han hadde en tornefull vei til berømmelse. - У него был тернистый путь к славе.
