террор1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. terror(устрашение, насилие, политика запугивания)
    • Verden kjemper mot internasjonal terror. - Мир борется с международным террором.
    • De lever i en atmosfære av terror. - Они живут в атмосфере террора.
  2. terrorisme(терроризм, террористическая деятельность)
    • Det var en handling av statlig terrorisme. - Это был акт государственного террора.

Faste uttrykk

  1. телефонный террор
    • telefonterror (gjentatte trakasserende oppringninger)
      • Inkassobyrået utsatte ham for telefonterror. - Коллекторы устроили ему телефонный террор.
  2. психологический террор
    • psykisk terror
      • Hun tålte ikke den psykiske terroren i familien. - Она не выдержала психологического террора в семье.
  3. красный террор
    • den røde terror
      • Historikere studerer årsakene til den røde terror. - Историки изучают причины красного террора.