тесно1

наречие
4.1

Betydning og bruk

  1. trangt(узко, в тесноте, с недостатком места)
    • Det var veldig trangt i rommet. - В комнате было очень тесно.
    • Det er trangt for oss her. - Нам здесь тесно.
  2. tett(близко, плотно, в тесном контакте)
    • Vi samarbeider tett med dem. - Мы тесно сотрудничаем с ними.
    • Disse hendelsene er tett forbundet. - Эти события тесно связаны.

Faste uttrykk

в тесноте, да не в обиде
  • hvor det er hjerterom, er det husrom
    • Kom inn, hvor det er hjerterom er det husrom! - Заходите, в тесноте, да не в обиде!