Betydning og bruk
- utstyr(оборудование, аппаратура, технические средства)
- En butikk for husholdningsapparater. - Магазин бытовой техники.
- Vi trenger nytt utstyr og maskineri. - Нам нужно новое оборудование и техника.
- teknikk(мастерство, совокупность приёмов, метод выполнения)
- Han har en utmerket løpeteknikk. - У него отличная техника бега.
- Pianoteknikk. - Техника игры на фортепиано.
- teknologi(техника, область знаний, технические науки)
- Framskritt innen vitenskap og teknologi. - Достижения науки и техники.
- Moderne teknologi forandrer verden. - Современная техника меняет мир.
Faste uttrykk
- техника безопасности
- sikkerhetsforskrifter / HMS (helse, miljø og sikkerhet)
- Følg sikkerhetsreglene. - Соблюдайте технику безопасности.
- дело техники
- et spørsmål om teknikk / en enkel sak
- Resten er bare et spørsmål om teknikk. - Остальное — это просто дело техники.
