типун1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. blemme på tunga(небольшой болезненный бугорок на языке (у человека))
    • Jeg har fått en blemme på tunga. - У меня на языке выскочил типун.
  2. fuglesykdom(болезнь птиц, хрящеватый нарост на кончике языка)
    • Fuglesykdommen forekommer ofte hos høns. - Типун часто встречается у кур.

Faste uttrykk

Типун тебе на язык!
  • Måtte tunga di visne! (Brukt for å ønske at det noen sa ikke skal skje)
    • — Vi kommer for sent. — Ikke si det en gang! - — Мы опоздаем. — Типун тебе на язык!