титаник1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. Titanic(британский трансатлантический пароход, символ морской катастрофы)
    • Titanic kolliderte med et isfjell i 1912. - Титаник столкнулся с айсбергом в 1912 году.
    • Filmen «Titanic» vant mange priser. - Фильм «Титаник» получил много премий.
  2. Titanic(метафора чего-то масштабного, но обреченного на провал)
    • Dette prosjektet er en ekte Titanic. - Этот проект — настоящий Титаник.

Faste uttrykk

оркестр на Титанике
  • orkestret på Titanic (å fortsette som før til tross for en forestående katastrofe)
    • De oppfører seg som orkestret på Titanic. - Они ведут себя как оркестр на Титанике.