Betydning og bruk
- tyfoid(тифозный (относящийся к тифу, вызываемый тифом))
- Pasienten fikk påvist tyfoide bakterier. - У пациента обнаружили тифозные бактерии.
- Dette er en farlig tyfoid sykdom. - Это опасное тифозное заболевание.
- tyfus-(тифозный (в составе сложных слов или как определение состояния))
- En tyfusepidemi startet i byen. - В городе началась тифозная эпидемия.
- Han lå i en tyfusbrakke. - Он лежал в тифозном бараке.
Faste uttrykk
тифозная вошь- tyfuslus (en bærer av smitte)
- I de årene var tyfuslus en fryktelig fiende. - В те годы тифозная вошь была страшным врагом.