Betydning og bruk
- småtykk(толстенький, полноватый, плотный)
- Denne katten er så småtykk og søt. - Этот кот такой толстенький и милый.
- Han har blitt litt småtykk i løpet av vinteren. - Он стал немного толстеньким за зиму.
- lubben(толстенький, пухлый (о детях или частях тела))
- Babyen har lubne kinner. - У младенца толстенькие щечки.
- Hun var et lubbent og glad barn. - Она была толстеньким и веселым ребенком.
- god og rund(толстенький, округлый, упитанный)
- Valpen var liten og god og rund. - Щенок был маленьким и толстеньким.
Faste uttrykk
толстенький кошелек- en velfylt lommebok
- Man trenger en velfylt lommebok for en slik ferie. - Для такого отпуска нужен толстенький кошелек.
