Betydning og bruk
- tykkelse(толщина, слой, плотность чего-либо)
- Istykkelsen når to meter. - Толщь льда достигает двух метров.
- Lyset trenger ikke gjennom en slik tykkelse. - Свет не проникает сквозь такую толщу.
- dyp(глубина, масса (обычно о воде или земле))
- Fiskene svømte i vanndypet. - В толще воды плавали рыбы.
- Skatter er skjult under jordlagene. - Под толщей земли скрыты сокровища.
- masse(большое количество, плотный слой чего-то)
- En enorm skyvegg dekket himmelen. - Огромная толща облаков закрыла небо.
Faste uttrykk
в толще веков- i tidenes mørke / langt tilbake i historien
- Denne hendelsen gikk tapt i historiens dyp. - Это событие затерялось в толще веков.
