Betydning og bruk
- lenges(испытывать томление, страдать от разлуки или ожидания)
- Hun lengtet etter brevet. - Она томилась в ожидании письма.
- Hjertet lengter hjem. - Сердце томится по дому.
- pine(мучиться, страдать от тяжелых условий или неопределенности)
- Fangen ble pint i fengselet. - Пленник томился в темнице.
- Han pines av uvisshet. - Он томится от неизвестности.
- små koke(о еде: медленно готовиться на слабом огне)
- Kjøttet småkoker i ovnen. - Мясо томится в духовке.
- sture(быть в подавленном настроении, тосковать)
- Slutt å sture i ensomhet. - Хватит томиться в одиночестве.
Faste uttrykk
томиться от жажды- være helt uttørket
- Vandrerne var helt uttørket i ørkenen. - Путники томились от жажды в пустыне.
