Betydning og bruk
- topp(вершина, верхушка, верхняя часть)
- Vi nådde toppen av fjellet. - Мы достигли топа горы.
- Han er på toppen av listen. - Он находится в топе списка.
- topp(топ (предмет женской одежды))
- Hun kler den hvite toppen veldig godt. - Ей очень идет этот белый топ.
- toppliste(рейтинг, хит-парад, список лучших)
- Denne sangen kom inn på topp ti-listen. - Эта песня вошла в топ-10.
Faste uttrykk
быть в топе- være på topp / være blant de beste
- Denne serien er på topp akkurat nå. - Этот сериал сейчас в топе.
Betydning og bruk
- kult(круто, здорово, классно (высшая оценка чего-либо))
- Den nye mobilen din er bare helt kult! - Твой новый телефон — просто топ!
- Det var dritkult! - Это было топ!
- topp(отлично, замечательно)
- Skal vi gå på kino? — Topp, la oss dra. - Пойдём в кино? — Топ, пойдём.
Faste uttrykk
в топе- ligge på topp / være i vinden
- Denne sangen ligger på topp nå. - Эта песня сейчас в топе.
