топь1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. myr(болото, трясина, топкое место)
    • Veien gikk gjennom en ufremkommelig myr. - Дорога шла через непроходимую топь.
    • Bilen satte seg fast i myra. - Машина застряла в топи.
  2. hengemyr(трясина, зыбкое болото)
    • Vokt dere for denne hengemyra. - Берегитесь этой топи.

Faste uttrykk

засасывающая топь
  • oppslukende hengemyr (brukes også figurativt)
    • Han ble dratt ned i en hengemyr av gjeld. - Его засосала топь долгов.