торг1

существительное
4.0

Betydning og bruk

  1. pruting(торг, переговоры о цене, процесс снижения цены)
    • Pris kan diskuteres. - Торг уместен.
    • Dette er ikke et sted for pruting. - Здесь не место для торга.
  2. auksjon(торги, публичная продажа (обычно во множественном числе))
    • Huset er lagt ut på auksjon. - Дом выставлен на торги.
    • Delta i en auksjon. - Принять участие в торгах.
  3. anbudskonkurranse(торги, тендер, конкурс на выполнение работ)
    • Selskapet vant anbudskonkurransen. - Компания выиграла торги.

Faste uttrykk

Торг здесь неуместен
  • Pruting er uaktuelt her (brukes ofte humoristisk)
    • Glem betingelsene dine, pruting er uaktuelt her. - Оставь свои условия, торг здесь неуместен.