торжество1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. feiring(празднование, торжественное мероприятие, праздник)
    • Det var en storslått feiring. - Это было грандиозное торжество.
    • Familiefeiringen gikk kjempefint. - Семейное торжество прошло отлично.
  2. triumf(победа, триумф, успех)
    • Det var rettferdighetens triumf. - Это было торжество справедливости.
    • Menneskets fornufts triumf. - Торжество человеческого разума.
  3. høytidelighet(торжественность, официальная церемония)
    • Øyeblikkets høytidelighet var imponerende. - Торжество момента впечатляло.

Faste uttrykk

виновник торжества
  • dagens hovedperson / hedersgjest
    • Alle ventet på dagens hovedperson. - Все ждали виновника торжества.