торопливый1

прилагательное
4.7

Betydning og bruk

  1. hastig(поспешный, быстрый, скоропалительный)
    • Han tok en hastig slurk kaffe. - Он сделал торопливый глоток кофе.
    • De tok en hastig avgjørelse. - Они приняли торопливое решение.
  2. fortumlet(суетливый, торопливый (о движениях))
    • Bevegelsene hans var fortumlet og klønete. - Его движения были торопливыми и неловкими.
  3. travel(спешащий, торопливый (о темпе или человеке))
    • Han gikk med travle skritt. - Он шел торопливым шагом.

Faste uttrykk

торопливый вывод
  • en forhastet slutning
    • Ikke trekk forhastede slutninger. - Не делай торопливых выводов.