- narkis(наркоман, торчок, потребитель наркотиков (пренебр.))
- Det sitter en narkis i oppgangen igjen. - В подъезде опять сидит какой-то торчок.
- Den narkisen er her hver dag. - Этот торчок здесь каждый день.
- junkie(наркозависимый, торчок (сленг))
- Han ser ut som en typisk junkie. - Он выглядит как типичный торчок.