Betydning og bruk
- straks(сразу, немедленно, в тот же миг)
- Han svarte straks på brevet. - Он тотчас ответил на письмо.
- Straks etter jobb skal jeg gå hjem. - Тотчас после работы я пойду домой.
- med en gang(сейчас же, сразу же, без промедления)
- Gjør det med en gang! - Сделай это тотчас!
- Hun skjønte alt med en gang. - Она тотчас всё поняла.
- øyeblikkelig(мгновенно, незамедлительно)
- Han følte seg bedre øyeblikkelig. - Ему тотчас стало лучше.
Faste uttrykk
тотчас же- med det samme / øyeblikkelig
- Han tidde med det samme. - Он тотчас же замолчал.
