- sløser(транжира, расточитель)
- Han er en skikkelig sløser og bruker alt med en gang. - Он настоящий транжира и тратит всё сразу.
- Slutt å være en sånn sløser. - Перестань быть таким транжирой.
- ødeland(мотовило, беспутный расточитель)
- Sønnen hans viste seg å være et stort ødeland. - Его сын оказался большим транжирой.