Leximine
Om oss

трансферный1

прилагательное
4.7

Betydning og bruk

  1. overgangs-(относящийся к переходу игрока из одного клуба в другой (в спорте))
    • Overgangsvinduet stenger ved midnatt. - Трансферное окно закрывается в полночь.
    • Klubben kunngjorde en ny overgangspolitikk. - Клуб объявил о новой трансферной политике.
  2. transport-(связанный с перевозкой пассажиров, трансфером)
    • Vi bestilte en transportbuss til hotellet. - Мы заказали трансферный автобус до отеля.
  3. overførings-(относящийся к переводу или передаче (денег, данных, технологий))
    • Overføringsprisen var for høy. - Трансферная цена была завышена.

Faste uttrykk

  1. трансферное окно
    • overgangsvindu
      • Overgangsvinduet i Europa er allerede åpent. - Трансферное окно в Европе уже открыто.
  2. трансферный рынок
    • overgangsmarked
      • Prisene på overgangsmarkedet fortsetter å øke. - Цены на трансферном рынке продолжают расти.