Betydning og bruk
- sjablong-(трафаретный, сделанный с помощью трафарета)
- Han brukte en sjablongskrift til plakaten. - Он использовал трафаретный шрифт для плаката.
- Sjablongtrykk er populært i kunst. - Трафаретная печать популярна в искусстве.
- skjematisk(трафаретный, неоригинальный, шаблонный)
- Det var et ganske skjematisk svar. - Это был довольно трафаретный ответ.
- Skrivemåten hans virker skjematisk for meg. - Его стиль письма кажется мне трафаретным.
- klisjéaktig(банальный, избитый, трафаретный)
- Filmen er full av klisjéaktige grep. - Фильм полон трафаретных приёмов.
Faste uttrykk
трафаретное мышление- skjematisk tenkning / det å tenke i klisjeer
- Vi må unngå skjematisk tenkning. - Нам нужно избегать трафаретного мышления.
