троицкий1

прилагательное
4.8

Betydning og bruk

  1. treenighets-(относящийся к Святой Троице, христианский богословский термин)
    • Treenighetskatedralen ligger i sentrum av byen. - Троицкий собор находится в центре города.
    • I morgen feires treenighetsdagen. - Завтра будет праздноваться Троицкий день.
  2. Troitskij(относящийся к географическому названию или фамилии)
    • Han bor i Troitskij-avenyen. - Он живет на Троицком проспекте.

Faste uttrykk

Троицкая родительская суббота
  • en minnedag for de døde før pinse
    • Mange drar til kirkegården på minnedagen før pinse. - Многие ходят на кладбище в Троицкую субботу.

троицкий2

существительное

Betydning og bruk

  1. treenighets-(относящийся к Святой Троице (православный контекст))
    • Treenighetskatedralen. - Троицкий собор.
    • Troitskij-broen i St. Petersburg. - Троицкий мост в Санкт-Петербурге.
  2. Troitskij(фамилия или топоним (Троицкий))
    • Artemij Troitskij er en musikkritiker. - Артемий Троицкий — музыкальный критик.
    • Han bor i Troitskij administrative distrikt. - Он живёт в Троицком административном округе.

Faste uttrykk

Троицкий вариант
  • Navnet på en kjent uavhengig russisk avis for forskere
    • Jeg leste en artikkel i Troitskij Variant. - Я прочитал статью в «Троицком варианте».