тройка1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. treer(цифра три, оценка «удовлетворительно», номер маршрута)
    • Jeg fikk en treer i matte. - Я получил тройку по математике.
    • Treeren er mitt lykketall. - Тройка — мой любимый номер.
  2. tredelt dress(костюм-тройка (пиджак, жилет и брюки))
    • Han var kledd i en elegant tredelt dress. - Он был в элегантном костюме-тройке.
  3. trio(группа из трёх человек или предметов)
    • Denne trioen av spillere er den beste i ligaen. - Эта тройка игроков лучшая в лиге.
  4. troika(русская упряжка из трёх лошадей)
    • Troikaen raste bortover den snødekte veien. - Тройка мчалась по заснеженной дороге.

Faste uttrykk

политическая тройка
  • en politisk troika
    • Avgjørelsen ble tatt av den styrende troikaen. - Решение принимала правящая тройка.