Betydning og bruk
- troll(тролль (мифическое существо из скандинавского фольклора))
- Det bor troll i de norske fjellene. - В норвежских горах живут тролли.
- Trollet ble til stein i sola. - Тролль превратился в камень под солнцем.
- netttroll(интернет-тролль, сетевой провокатор)
- Det er fullt av netttroll i kommentarfeltet. - В комментариях полно троллей.
- Ikke bry deg om ham, han er bare et troll. - Не обращай на него внимания, он просто тролль.
Faste uttrykk
кормить тролля- å mate trollet (å gi oppmerksomhet til noen som provoserer på nettet)
- Den beste regelen på nettet er å ikke mate trollene. - Лучшее правило в интернете — не кормить троллей.
