Betydning og bruk
- vanskeligste(самый трудный, наиболее сложный, тяжкий)
- Dette var den vanskeligste avgjørelsen i mitt liv. - Это было труднейшее решение в моей жизни.
- Han sto overfor den vanskeligste oppgaven. - Он столкнулся с труднейшей задачей.
- tøffeste(самый тяжелый, суровый, изнурительный)
- Dette var den tøffeste perioden for selskapet. - Это был труднейший период для компании.
- hardeste(самый упорный, жесткий, требующий больших усилий)
- De hardeste tidene har kommet. - Настали труднейшие времена.
Faste uttrykk
в труднейшую минуту- i det vanskeligste øyeblikket
- Han hjalp meg i det vanskeligste øyeblikket. - Он помог мне в труднейшую минуту.