трудяга1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. arbeidsjern(трудяга, работяга, очень старательный работник)
    • Faren min er et skikkelig arbeidsjern. - Мой отец — настоящий трудяга.
    • Hun er kjent for å være et stort arbeidsjern. - Она известна как большая трудяга.
  2. sliter(трудяга, человек, который много и тяжело работает)
    • Den gamle sliteren fortjente hvile. - Старый трудяга заслужил отдых.

Faste uttrykk

рабочая лошадка
  • en arbeidshest
    • Denne lastebilen er en skikkelig arbeidshest. - Этот грузовик — настоящая рабочая лошадка.