Betydning og bruk
- være redd(трусить, бояться, пугаться)
- Slutt å være redd og hopp! - Перестань трусить и прыгай!
- Han er alltid redd før eksamen. - Он всегда трусит перед экзаменом.
- småtrave(бежать трусцой, семенить, бежать рысцой)
- Hesten småtravet langs veien. - Лошадь трусила по дороге.
- Den gamle mannen småtravet bak vogna. - Старик трусил за телегой.
- riste(трясти, вытряхивать)
- Han begynte å riste epletreet. - Он начал трусить яблоню.
Faste uttrykk
- не трусь!
- ikke vær redd / vær tøff
- Ikke vær redd, alt kommer til å gå bra! - Не трусь, всё будет хорошо!
- трусить за свою шкуру
- være redd for sitt eget skinn
- Han er bare redd for sitt eget skinn. - Он просто трусит за свою шкуру.
