Betydning og bruk
- triks(фокус, ловкий прием, искусный маневр)
- Han viste oss et korttriks. - Он показал нам карточный трюк.
- Dette er et flott triks for nybegynnere. - Это отличный трюк для начинающих.
- stunt(каскадерский прием, рискованное действие)
- Skuespilleren gjorde alle stuntene selv. - Актер сам выполнял все трюки.
- Det var et farlig motorsykkelstunt. - Это был опасный трюк на мотоцикле.
- knep(уловка, хитрость, способ)
- Jeg kjenner til det knepet. - Я знаю этот трюк.
Faste uttrykk
дешевый трюк- et billig triks
- Det var et billig triks for å få oppmerksomhet. - Это был дешевый трюк, чтобы привлечь внимание.