Betydning og bruk
- stuntmann(каскадёр, человек, выполняющий трюки в кино)
- Stuntmannen hoppet fra taket av bygningen. - Трюкач прыгнул с крыши здания.
- I denne filmen er alle stuntmenn profesjonelle. - В этом фильме все трюкачи профессионалы.
- akrobat(цирковой артист, акробат)
- Den lille akrobaten overrasket alle med ferdighetene sine. - Маленький трюкач удивил всех своим мастерством.
- vågehals(сорвиголова, человек, любящий риск и эффектные жесты)
- Han er en ekte vågehals og er ikke redd for noe. - Он настоящий трюкач и ничего не боится.
Faste uttrykk
дешевый трюкач- en som bruker billige triks for å få oppmerksomhet
- Ikke hør på ham, han er bare en som bruker billige triks. - Не слушай его, он просто дешевый трюкач.
