Betydning og bruk
- risting(тряска, вибрация, содрогание)
- Det begynte en kraftig risting i flyet. - В самолёте началась сильная тряска.
- Denne ristingen gjør meg sliten. - Эта тряска меня утомляет.
- skumping(тряска (на кочках), подпрыгивание)
- Det var en forferdelig skumping på den gamle veien. - На старой дороге была ужасная тряска.
- Vi ble leie av denne konstante skumpingen i kjerra. - Нам надоела эта постоянная тряска в телеге.
Faste uttrykk
задать тряску- gi noen en omgang / gi noen en lærepenge
- Faren ga ham en ordentlig omgang for skulk. - Отец задал ему хорошую тряску за прогул.
