трёп1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. prat(болтовня, разговор, беседа)
    • Slutt med dette tomme pratet. - Хватит этого пустого трёпа.
    • Det var bare vennlig prat. - Это был просто дружеский трёп.
  2. tull(враньё, чепуха, ерунда)
    • Det er bare tull, ikke tro ham. - Это всё трёп, не верь ему.
  3. pjatt(пустословие, бессмысленный разговор)
    • Jeg er lei av pjattet ditt. - Мне надоел твой трёп.

Faste uttrykk

пустой трёп
  • tomt prat
    • Hans løfter er bare tomt prat. - Его обещания — пустой трёп.